pierwszy deejay na Śląsku


JAN yahudeejay PAWUL - żywa legenda historii polskich dyskotek i deejayów



pod tym linkiem można znaleźć linki z polskiej prasy dezinformujące czytelników o historii dyskotek w Polsce - autorzy nie znają historii jeno szerzą popłuczyny 'prl' propagandy na ten temat !!




Dear Reader…
If you find a link or other flaw on this or any other blog of mine 
that does not work - let me know - I'll fix it :-)

------------------------------------------------------------------------

Czytelniku szanowny …
Jeżeli znajdziesz na tym lub innym moim blogu link lub inny mankament, 
który nie działa - daj znać – naprawię to :-)




... ja - Jan Pawul - Ślązak narodowości polskiej !!
______________________________________________________________________
Dolnoślązak z urodzenia (1952),
Ślązak z wyboru (1972) i do końca ...




author

... better !! 
- I was a DJ in early '70 
- before there were NO discotheques even 
and disco DJ profession :-))))







see – they have published story and interview with me in Paris -
-----------------------------------------------------------------------


ORIM DISCO - Katowice - 1975



Wspomnienia pierwszego deejaya disco
na Śląsku – wczesne lata ‘70




W Styczniu 1972 roku przeprowadziłem się na Śląsk ze Śląska Dolnego z pięknego Dzierżoniowa leżącego u podnóża Gór Sowich. Nie było tu jeszcze wtedy deejayów disco ale byli zainteresowani dwaj z Siemianowic Śląskich. Chłopaki budowali swój sprzęt dyskotekowy z pomocą akustyka SBB (Silesian Blues Band) - niejakiego Manieckiego. Póki co nic nie robili bo nie mieli ani gdzie ani na czym.

W marcu ’72 spotkałem Józka Sochowskiego - RIP --- https://dj-socho.blogspot.com/

Ten miał już sprzęt zrobiony przez byłego akustyka Niebiesko Czarnych i ABC – Konrada Wronę - RIP --- https://konrad-wrona.blogspot.com/

Sochowski grywał na tym sprzęcie w jakiejś Sali Zakładów Graficznych na katowickim Wełnowcu. Tam też spotkałem Jurka Kindlę - RIP --- https://jerzy-kindla.blogspot.com/ i zagrałem pierwsze na Śląsku gościnne sety. Polubiliśmy się i dalsza współpraca szła świetnie. Wypożyczałem potem ten sprzęt na moje imprezy w Wiśle, Ustroniu czy Szczyrku oraz innych miejscach np. kultowy hotel Polonia w Dzierżoniowie albo Dom Kultury wielkich zakładów włókienniczych ‘Bielbaw’ w Bielawie.

W 1972 roku działało na Śląsku już kilku deejayów disco ale żaden z nich nie odzywał się do publiki / do mikrofonu (TO WAŻNY FAKT!) w hanysiej gwarze.

{wtedy / na początku deejaye disco odzywali się do publiki / do mikrofonu, komentowali krótko i szybko nagrania}

Był jeden tylko taki który jakby z konieczności naturalnej miał ciężki hanysi akcent choć starał się jak mógł by mówić czysto po polsku. Nawet go w tym szkoliłem przez pewien czas, a on płacił mi za lekcje. To był niejaki ‘reinhold rolland z Chorzowa Batorego – znany wtedy i do dziś jak ANTYDEEJAY – bo było to wyjątkowo prymitywne beztalencie, a jak się potem okazało także bardzo wredna i szkodliwa postać --- czytaj szerzej --- https://dyskoteki-deejaye-prl.blogspot.com/p/pokazywali-go-w-prl-jako-anty-deejaya-i.html

Współpracowałem ze wszystkimi deejayami na Śląsku z tamtych lat – bo bez fałszywej skromności, byłem z nich najlepszy, najczęściej zatrudniany i to za sporą kasę. Miałem też kontakty (oni nie) z deejayami, organizacjami, pismami czy wytwórniami płytowymi z UK i USA. Dawało to głównie masę promo czyli darmowych płyt które rozdawałem albo sprzedawałem deejayom.

Na Pierwszym Ogólnopolskim Turnieju Deejayów w październiku 1973 roku pojawiła się też reprezentacja Śląska. Byli to z dziada pradziada Ślązacy (Brynów, Załęże) ale umieli mówić po polsku. Nie odnieśli sukcesu – no a ja byłem wtedy mocno powiązany z Dolnym Śląskiem (Dzierżoniów / Bielawa) i reprezentowałem województwo wrocławskie.

Jak tak sobie dzisiaj po 50 latach o tym rozmyślam pisząc ten artykuł to zauważam że żaden deejay blablający hanysią gwarą nie mógł się ani wtedy ani potem do naszego grona dostać. O czym to świadczy ?? A no o zerowej przydatności hanysiej gwary w praktyce / życiu codziennym. Wtedy młodzi ludzie nawet wstydzili się odzywać w tej ohydnej gwarze bo uchodziło to za prymityw, cofko i brak edukacji !!

Dzisiaj pomimo wszelakich ruchów dążących do uznania tego za język – nie da się tego zastosować w zbyt wielu dziedzinach, a już na 100% nie w mediach, itp.

Do TV, Radia teatru czy filmu nie dostanie się taki co to nie potrafi po polsku. W prasie też pisze się po polsku – ba nawet radykalni miłośnicy hanysiej gwary czyli pisarze tacy jak niejaki ‘twardoch’ piszą i wydają po polsku bo inaczej nikt by tego nie kupił !!

Dlatego stoję na stanowisku że hanysia gwara nigdy nie była i nie jest i nie może być sztucznie, siłowo czy szantażem wykreowana na real regionalny język – choćby dlatego że na Śląsku my Ślązacy mamy język i jest nim język polski, którego używa tu przytłaczająca większość.

No a to że co 10 z nas Ślązaków zadeklarował w spisie powszechnym bzdety to znaczy tyle co nic !!

Obiecanki D. Tuska, że zrobi z gwary hanysiej język wbrew opinii wybitnych profesorów od języka i prawników oznacza tyle i tylko tyle że nawet jak do tego dojdzie to da to jeno chwilowy rezultat że będzie tu jeno gorzej !! – czyli hanysiaki wysuną kolejne żądania jak uznanie tego czy owego i w efekcie końcowym oderwanie Śląska od Polski !!

Mam tylko nadzieję że odpowiednie służby państwa też to śledzą i nie dopuszczą do wielkiej ZDRADY !!?


**

ONI TU ZACZYNALI PÓŹNIEJ NIŹLI JA !!

Na Górnym Śląsku byłem akurat pierwszym deejayem, ponieważ moje deejayskie początki to wiosna 1970 roku w Bielawie i Dzierżoniowie u podnóża pięknych Sudetów na Dolnym Śląsku - gdzie wtedy mieszkałem. http://dzierzoniow-dj-bielawa.blogspot.com/  

INNYMI SŁOWY KIEDY JA JUŻ GRAŁEM IMPREZY ONI TU JESZCZE NIE MIELI POJĘCIA O TYM NOWYM ZJAWISKU JAKIM BYŁY DYSKOTEKI I ZAWÓD DEEJAYA :-)

Na Górny Śląsk przyjechałem w zimie z 1971 / 1972 rok i natychmiast spotkałem się tu z deejayami: Andrzejem Matuszkiem i Kazikiem Jarząbkiem z Siemianowic Śląskich, Józkiem Sochowskim i Jurkiem Kindlą z Katowic oraz Piotrem 'kumysem' Kobyłeckim i Jankiem Sokołowskim z Gliwic.

W kolejnych latach poznawałem sporo innych deejayów ze Śląska:

Jan Bowdór, Bartek Tęskny, Gabek Wydra, Ryszard Matejko,
Wojtek Zamorski, Janusz Nowak, Konrad Korski, Mirek Palka ...

managerowie dyskotek i deejayów:
Czesław Gazda, Andrzej Bogusławski, Marek Hanke, Adam Koszycki

wybitny fachman od sprzętu:
Konrad Wrona






… nigdy nie pomyl wykształcenia z inteligencją
- możesz mieć dyplom {najwyższe nawet wykształcenie (profesor)}
i wciąż być idiotą !!
********************************************************
… never confuse education with intelligence
- you can have a diploma {highest education - even (professor)}
and still be an idiot !!
 
  http://1952yahudeejay1970.blogspot.com/p/over-55-blogs-author.html






... over 70 blogs author - red by over 2.612.000 readers worldwide ...
_____________________________________________________
check them all under below link:




... ja - Jan Pawul - Ślązak narodowości polskiej !!

see – they have published story and interview with me in Paris -

-----------------------------------------------------------------------

zobacz – opublikowali historię i wywiad ze mną w Paryżu –

https://funkypearls.fr/news/rencontre-avec-yahu-pawul-le-deejay-hero-revolutionnaire-de-la-pologne-communiste-233



Tony Hadland - UK top disco deejay of '70
writes about me in his book ...

https://1952yahudeejay1970.blogspot.com/p/tony-hadland-write-about-me-in-his-book.html


This is another Disco / DJ history book where author (this time - Alan Lawrie) write about me very early ’70 deejay from Poland.

https://books-dj-disco.blogspot.com/p/this-isanother-disco-dj-history-book.html

by the way --->

my political asylum - LA, USA 1989
https://1952yahudeejay1970.blogspot.com/p/blog-page_3.html




zobacz / check this:

https://www.facebook.com/groups/1652248425019294 






!! No one of worldwide DJs risked its life to play USA-R&B-Dance music in '70  
as YahuDeej@y did !! Most persecuted DJ in '70 communist regime Poland !!

https://1952yahudeejay1970.blogspot.com/p/nikt-chyba-nie-ryzykowa-swego-zycia-aby.html






DISCOTHEQUE / DEEJAY HISTORY PROFESSOR




‘deejays aren't great because of their technique,
they are great because of their passion.’   Yahu Pawul


*DayStarter*

check this incredible idea by old school deejay and ask for membership: https://www.facebook.com/groups/803303426747721/




NASZA HISTORIA - (... krzywdy ocalone od zapomnienia)
Czytaj szerzej o moich komunistycznych prześladowcach z czasów reżimu 'prl': 
http://autor-pisarz.blogspot.com/p/casus-adam-halber-czyli-ohydne-prl.html






... CLICK ON THE PIX TO ENLARGE ...


posłuchaj:

"Discjockey" - polish disco & deejay history in polish
http://discjockey-discjockey.blogspot.com/

DEEJAY COLLECTION FOR SALE !! :-))))))))

CHECK / KLICK 
LINK BELOW TO MY OFFER  
DISCO / DJ EXTREMELY UNIQUE 
AND RARE MEMORABILIA FOR SALE




Jan ‘yahu’ Pawul – yahudeejay
disco & DJ history guard, writer, HISTORIAN …
old polish disco deejay (71), one of the very first disco-DJs (1970) on planet Earth 
DJ who serious risked his life to play / popularise USA music when deep communist regime in '70 Poland 
http://1952yahudeejay1970.blogspot.com/






!! BEST - Disco & DJ history eBooks !! 

Fact is - these are best books / documents about '70 disco & DJ history ever - because 
of memories of real disco era DJs / real discotheque innovators and pioneers !! 

The best and biggest ever (among other) Disco & DJ history books - disco history told by its ’70 creators - 




... click on the pix to enlarge ...



!! very modern electronic book / eBook on DVD-R disc as DVD-Rom 
including text as ‘pdf’ files and ‘jpg’ as pictures / illustrations. 

You need DVD station / reader on your computer 
to open and read book on screen.






NASZA HISTORIA - (... krzywdy ocalone od zapomnienia) 
Czytaj szerzej o moim komunistycznym prześladowcy z 'prl': 
http://autor-pisarz.blogspot.com/p/casus-adam-halber-czyli-ohydne-prl.html





- A LOT OF RARE AND UNIQUE ITEMS 
OF MUSIC, DISCO AND DJ BIZZ ...
CHECK AND BUY 

DEEJAY COLLECTION FOR SALE !! :-))))))))

CHECK / KLICK 
LINK BELOW TO MY OFFER  
DISCO / DJ EXTREMELY UNIQUE 
AND RARE MEMORABILIA FOR SALE






UNIQUE DISCO & DJ HISTORY LECTURES
UNIKALNE WYKŁADY Z HISTORII DYSKOTEK I DEEJAYÓW

... in english:

... po polsku



* an real first generation disco pioneer discjockey

author / disco & DJ historian


... time will pass you by ...



... better !! 
- I was a DJ in early '70 
- before there were NO discotheques even 
and disco DJ profession :-))))





saint / holy words !! ----- real and true !! I call this - 'criminal music' ... symbolize of our time when crooks stole music and pretend authors ... OR hire real musicians whose play and sing in the studio and then other 'DJ Crook' on the cover - pretend it is his work !!



Milli Vanilli syndrom ...
Today’s techno / house etc. and deejays who use old tracks, samplers, CD mixers, put new beats of computer programs, and "create" special versions of the songs and burn CD's at home of their "creations?” or produce on 12” vinyl. I mean they create nothing in fact - they just use good music made by someone else from the past. In other words they can create nothing if it wasn’t from such old, good records of the '70 ?

What if people (poets, writers, painters) change (destroy in fact) great poetry, books, paintings - if they cut of parts of the well known poetry, books, paintings - mix them and pretend it is new and created by them. My opinion if any deejays / producer - want to be creative - then should create own music as Vince Montana did, as many other real musician / producers did in the past. Techno / house deejays just use other music and destroy with wrong BPM, sound, etc. 

Disco music not belongs to techno / house - it is very separate music of the past and it is good as it was created - need no any shit changes - "creations" of the people who have no idea, knowledge - do not know how to play instruments. This is very sick if deejays pretend music creators. Deejays are just to play other people - real musicians music - that is it. 

Problem with present time deejays is - they pretend someone - they are not in fact. They hire real musician to create and record music in the studio - then put his nick name or name on CD cover and pretend this all music is created and made by them. It is shit crime !!! - shit crime.

No one ever in the music history did such dirty tricks before - except one German producer name Frank Farian who created fake and plastic "artist" name Milli Vanilli. Do you remember that their fake creations got Grammy and then they should give back Grammy because of crime they did ???!!! Same creators as this F. Farian and his shit Milli Vanilli are today’s techno / house "creators" / deejays whose cut and mix pure disco music and destroy all in their own sick way. 

yahuDJ







... kliknij w foto aby powiększyć ...



! DISCJOCKEY - HISTORIA POLSKICH DEEJAYÓW I DYSKOTEK Z LAT '70, '80 ) - eBook

PIERWSZA I JEDYNA W POLSCE GIGANTYCZNA(!!) eKSIĄŻKA
O HISTORII POLSKICH DYSKOTEK I DEEJAYÓW
http://discjockey-discjockey.blogspot.com/
- kto z was zna historię / korzenie zawodu deejaya w Polsce - pewnie nikt :-)







author / disco & DJ historian

:-))))))))))
happy New 2018 Year + next

******************


the only, real and true 
- FIRST EVER - DJ Hall of Fame: 




... over 70 blogs author - red by over 1.756.000 readers worldwide ...
_____________________________________________________
check them all under below link:
 http://1952yahudeejay1970.blogspot.com/p/over-55-blogs-author.html 








"DISCO DJ" behind 'Iron Curtain' - '70 communist era Poland - potential 'Oscar' movie !! :-))))) ->> http://yahu-deejay.blogspot.com/

... based on the book DISCJOCKEY - trampled dreams: 



... radio shows ...


OLDEST DJ IN POLAND (this real one!): 
http://1952yahudeejay1970.blogspot.com/
http://disco-yahupawul.blogspot.com/p/fame-proud.html

books author about dj and disco history: 


!! REAL DISCO '70 ERA PIONEER DJ
DJ FAME - PROUD & GLORY:
check if this old dj deserve special space and presentation in all - 'DJs Hall of Fame' (??)

!! No one of worldwide DJs risked its life to play USA-R&B-Dance music in '70 communist regime Poland as YahuDeej@y did !! Most persecuted DJ in '70 communist regime Poland !!


... click on the pix to enlarge ...














... if any of ’70 disco era pioneers want / ever decide send me any of DISCO / DJ historic materials like pictures, press, written memories, etc. - then my address for is:

Jan Yahu Pawul
PAWUL70@GMAIL.COM 

It looks like - I’m the only one who cares DISCO / DJ history very serious, professional way and save all for future generations !! :-))))))








!! zobacz inne moje (ponad 70) blogi:
https://www.blogger.com/profile/17285858304639530388



'ziętek' i inne komuchy ...





(C) copyright
Proszę przesyłać uwagi, sugestie, propozycje zdjęć i tekstów bezpośrednio na adres:   pawul70@gmail.com                                                                                                        
Autor bloga dołoży wszelkich możliwych starań, aby prezentowane treści były prawdziwe oraz nie naruszały rzeczywistych praw osób trzecich, w tym praw autorskich (jeśli zostaną ujawnione, będą znane). 

Zważywszy jednak jak działa światowy internet, itp. należy brać pod uwagę fakt, że często nie można powyższego zagwarantować. Dlatego błędne informacje – brak autorstwa fotografii, tekstów, dokumentów, itp. ujawnionych na tym blogu nie mogą być podstawą jakichkolwiek roszczeń bez uprzedniego kontaktu z autorem celem ustalenia faktów, itp. 


**********************************************************

Please send comments, suggestions, photo and text suggestions directly to the following address: pawul70@gmail.com

The author of the blog will make every effort to ensure that the presented content is true
and did not infringe the actual rights of third parties, including copyright (if any disclosed will be known).

However, considering how the global internet works, etc., it should be taken into account that this often cannot be guaranteed. Therefore, incorrect information - the lack of authorship of photos, texts, documents, etc. disclosed on this blog cannot be the basis for any claims without prior contact with the author to establish the facts, etc.





Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

zważywszy na wielość łobuzerki w internecie zmuszony jestem do wcześniejszej kontroli komentarzy aby powstrzymywać treści niewłaściwe :-))))